Fein SCU7-9 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 47)

Takuu.

Tuotteeseen pätee takuu, joka vaaditaan sen tuonti-

maassa. Sen ohella pätee FEINin takuuehdoissa määrittä-

mä valmistajakohtainen takuu.

Kaikki tässä käyttöohjeessa mainitut tai kuvissa esitetyt

lisätarvikkeet eivät välttämättä kuulu sähkötyökalun toi-

mitussisältöön.

EU-vastaavuus.

Tmi. FEIN vakuuttaa ja vastaa yksin siitä, että tämä tuote

on käyttöohjeen viimeisellä sivulla mainittujen määräys-

ten ja standardien mukainen.

Ympäristönsuojelu, jätehuolto.

Pakkausmateriaalit, käytöstä poistetut sähkötyökalut sekä

lisävarusteet on johdettava kierrätykseen.

OBJ_BUCH-0000000030-001.book Page 47 Tuesday, April 19, 2011 1:13 PM

1 2 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 112 113

Zu Ihrer Sicherheit 13
Bedienungshinweise 13
Gewährleistung und Garantie 14
Konformitätserklärung 14
Umweltschutz, Entsorgung 14
For your safety 16
Operating instructions 16
Repair and customer service 16
Warranty and liability 17
Declaration of conformity 17
AVERTISSEMENT 18
Pour votre sécurité 19
Instructions d’utilisation 19
Per la Vostra sicurezza 22
Istruzioni per l’uso 22
Dichiarazione di conformità 23
Voor uw veiligheid 25
Bedieningsvoorschriften 25
Onderhoud en klantenservice 26
Conformiteitsverklaring 26
ADVERTENCIA 27
Para su seguridad 28
Indicaciones para el manejo 28
Para a sua segurança 31
Instruções de serviço 31
Declaração de conformidade 32
Για την ασφάλειά σας 34
Betjeningsforskrifter 37
Overensstemmelseserklæring 38
For din egen sikkerhet 40
Bruksinformasjon 40
Vedlikehold og kundeservice 40
Reklamasjonsrett og garanti 41
Samsvarserklæring 41
Miljøvern, deponering 41
För din säkerhet 43
Användningsinstruktioner 43
Underhåll och kundservice 43
Garanti och tilläggsgaranti 44
Miljöskydd, avfallshantering 44
Työturvallisuus 46
Työstöohjeita 46
Kunnossapito, huolto 46
EU-vastaavuus 47
Güvenliğiniz için 49
Bakım ve müşteri servisi 49
Teminat ve garanti 50
Uyumluluk beyanı 50
Çevre koruma, tasfiye 50
Az Ön biztonsága érdekében 52
Pro Vaši bezpečnost 55
Pokyny k obsluze 55
Údržba a servis 55
Záruka a ručení 56
Prohlášení o shodě 56
Pre Vašu bezpečnosť 58
(pozri strana 6 –7) 59
Dla własnego bezpieczeństwa 61
Instrucţiuni de utilizare 64
(vezi pagina 6 –7) 65
Za vašo varnost 67
Navodila za uporabo 67
Vzdrževanje in servis 67
Jamstvo in garancija 68
Izjava o skladnosti 68
Za Vašu sigurnost 70
Uputstva za rad 70
Za vašu sigurnost 73
Upute za rukovanje 73
Održavanje i servisiranje 73
Jamstvo 74
Izjava o usklađenosti 74
Для Вашей безопасности 76
Для Вашої безпеки 79
(див. стор. 6 –7) 80
За Вашата сигурност 82
(вижте страница 6 –7) 83
Tööohutus 85
Tööjuhised 85
Korrashoid ja hooldus 85
Garantii 86
Vastavusdeklaratsioon 86
Jūsų saugumui 88
Valdymo nuorodos 88
Jūsu drošībai 91
使用的符号，缩写和代名词。 93
维修和顾客服务。 94
环境保护和废物处理。 95
使用的符號，縮寫和代名詞。 96
維修和顧客服務。 97
環境保護和廢物處理。 98
사용 기호 , 약어와 의미 99
보수 정비 및 고객 서비스 100
품질 보증 및 법적 책임 101
적합성에 관한 선언 101
환경 보호 , 처리 101
เพื่อความปลอดภัยของทาน 103
คําแนะนําในการปฏิบัติงาน 104
การรับประกันและความรับผิดชอบ 104
การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน 104
本説明書で使用中のマーク、略号および用語 105
取り扱いにあたっての注意 106
メンテナンスおよび顧客サービス 107
    109
    109
   110
   110
   110
  , : 110
 111
 111
 111
 111
 111
 112

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Fein SCU7-9 Manual de usuario Pagina 47

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Herramientas Fein SCU7-9